Currently the messaging on web is only accessbile for the owner account.Look for this icon on the top bar on the right next your login name.
Clicking on the link will open the slide out chat box showing the active conversations. Just like from phone you can send messages, photos, videos and files from the web browser.
This will open a conversation list with the most recent conversations on top. Just click on a contact to go into the conversation details.